
Portada del New York Times: batallas reñidas por el control del Congreso
▪️ El New York Times abre con «Battles Linger as Nation Decides Control of Congress».
▪️ La foto principal muestra votación en Main Street Station, Richmond, Virginia.
▪️ Portada incluye divisiones demócratas sobre Israel, la búsqueda de votantes ilegales y la victoria de Hochul.
¿Qué opinas? Deja tu comentario 👇
📌 Crédito: The New York Times · Foto: Demetrius Freeman/NYT
La portada impresa de The New York Times de este miércoles 4 de noviembre de 2026 abre con el titular «Battles Linger as Nation Decides Control of Congress» («Persisten las batallas mientras la nación decide el control del Congreso»), sobre las elecciones de medio término celebradas el martes.
La foto principal
La imagen principal, del fotógrafo Demetrius Freeman para el Times, muestra a una votante recibiendo su papeleta de manos de un funcionario electoral en Main Street Station, en Richmond, Virginia. Según el pie de foto, en Virginia el senador demócrata Mark Warner se enfrentaba al general retirado Bert Mizusawa. La portada incluye además fotos de votantes en Jacksonville, Florida, y en Wisconsin.
Lo que destaca la primera plana
Entre las historias de portada: las divisiones entre los demócratas sobre Israel, que resurgieron en la reñida carrera al Senado en Michigan; un reportaje que indica que la campaña del Departamento de Seguridad Nacional para buscar votantes ilegales ha resultado en cargos contra apenas unas 240 personas desde que el presidente Trump asumió el cargo, según el Departamento de Justicia; y la victoria de la gobernadora Kathy Hochul, quien ganó un segundo término completo en Nueva York frente al republicano Bruce Blakeman, según The Associated Press.
La edición impresa cerró mientras varias carreras a la Cámara y el Senado en estados en disputa seguían apretadas.
Relacionado: Portada de TIME: el plan de los demócratas para enfrentar a Trump · Midterms 2026: demócratas ganan el control del Congreso
Fuente: The New York Times, edición impresa del 4 de noviembre de 2026. Foto: Demetrius Freeman/The New York Times.
